Comune di Caraglio it-IT Fri, 06 Nov 2026 09:49:46 GMT <![CDATA[Atmosfere di fiaba]]> 424686 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=424686 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=424686 Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 GMT A Caraglio acquerelli in mostra nella ex Chiesa di San Paolo dal 24 ottobre all'8 novembre.

L'esposizione, a ingresso libero, propone opere dell artista Magda zainetti che raccontano attraverso la trasparenza dell'acquerello le fiabe de fratelli Grimm. 

La mostra sarà visitabile dal 24 ottobre all'8 novembre presso la ex Chiesa di San Paolo a Caraglio. L'inaugurazione è prevista per il 24 ottobre ore 16. 

]]> <![CDATA[Sicuri in casa, sicuri in rete]]> 425666 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425666 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425666 Tue, 03 Nov 2026 00:00:00 GMT

  • Titolo: "SICURI IN CASA, SICURI IN RETE – serata per tutta la cittadinanza – come difenderci dalle TRUFFE".

  • Data e ora: 17 novembre 2026 alle ore 18:00.

  • Luogo: Teatro Civico di Caraglio, con ingresso gratuito.

  • Interventi: Rappresentanti della Stazione Carabinieri di Caraglio e Ugo Mattalia della BCC di Caraglio, moderati dal giornalista Fabrizio Brignone del settimanale La Guida.

    • Ingresso libero]]>     https://comune.caraglio.cn.it/portals/1652/SiscomArchivio/5/IMG-20261102-WA0021.jpg     <![CDATA[Presentazione del libro " Incanto d’Anima " di Enrico Salvagno]]> 425170 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425170 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425170 Thu, 29 Oct 2026 00:00:00 GMT
    Giovedì 19 novembre 2026, alle ore 20.30, presso la Sala Colonne del Filatoio Rosso di Caraglio, si terrà la presentazione del libro " Incanto d’Anima ", raccolta di poesie firmata da Enrico Salvagno. L’evento, curato da Giada Chiuminatti (ex volontaria del Servizio Civile e membro della Commissione Cultura presso Comune di Caraglio) e da Gerardina Rescigno (Biblioteca di Caraglio), è promosso con il sostegno del Comune di Caraglio e della Biblioteca Civica "Arnaldo Momigliano". L'iniziativa propone un dialogo sul legame tra narrazione poetica, sport e inclusione. Enrico Salvagno — poeta ed atleta di pallanuoto — accompagnerà il pubblico alla scoperta di un racconto che intreccia la sensibilità dei versi con la forza dello sport e la disabilità. L'incontro vedrà inoltre l'intervento dell’atleta e capitano della squadra Granda Water Polo Ability, Andrea Gallone. Nella serata Simona Grosso con la Compagnia del Birùn APS, accompagneranno il dialogo con la lettura di alcune poesie contenute in " Incanto d’Anima ". L'iniziativa racchiude un forte valore solidale: l'ingresso è gratuito e l'intero ricavato della vendita dei volumi di " Incanto d’Anima " sarà devoluto a sostegno delle attività della Granda Water Polo Ability.
    Dettagli dell'evento:
    Data e orario: Giovedì 19 novembre 2026, ore 20.30
    Luogo: Sala Colonne – Filatoio Rosso, Caraglio (CN)
    Ingresso: Libero e gratuito
    Per informazioni: Biblioteca Civica "Arnaldo Momigliano" di Caraglio
    Tel: 0171/617714 E-mail: biblioteca@comune.caraglio.cn.it
    ]]>     https://comune.caraglio.cn.it/portals/1652/SiscomArchivio/5/Locandina Social Salvagno 1_ 2026.jpg     <![CDATA[3° Mercatino di Natale e 8^ Babbo Run Caraj]]> 425169 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425169 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425169 Thu, 29 Oct 2026 00:00:00 GMT COMUNICATO STAMPA

     CARAGLIO SI VESTE DI NATALE: TORNA IL MERCATINO CON DUE GIORNI DI MAGIA, SPETTACOLI E TRADIZIONE

    Sabato 28 e domenica 29 novembre, il centro di Caraglio ospita la 3ª edizione del Mercatino di Natale e l’8ª Babbo Run Caraj. Tra le novità, un grande spettacolo di fontane danzanti e le luminarie natalizie.

    Caraglio si prepara ad accendere la magia del Natale con un fine settimana ricco di appuntamenti, animazione e iniziative per tutte le età. Sabato 28 e domenica 29 novembre torna il Mercatino di Natale di Caraglio, giunto alla sua terza edizione, insieme all’ottava edizione della Babbo Run Caraj, in un programma che coinvolgerà il centro cittadino tra bancarelle, negozi aperti, street food, musica e spettacoli.

    Per due giorni, via Roma diventerà il cuore del Natale caragliese, con bancarelle natalizie, attività commerciali aperte e proposte gastronomiche. Un’occasione per vivere il paese, scoprire le attività locali e iniziare a respirare l’atmosfera delle feste.

    La giornata di sabato 28 novembre si aprirà alle ore 14.00. In piazza Cavour è prevista l’animazione musicale a cura dell’Istituto Civico Musicale di Caraglio, mentre in piazza Don Ramazzina troveranno spazio la Casa di Babbo Natale, l’ufficio postale, l’animazione circense e lo spettacolo di giocoleria a cura di Fuma Che ’Nduma.

    Alle ore 15.30, in piazza San Paolo, i bambini potranno partecipare a un’esperienza creativa speciale: insieme al writer Lorenzo Barale, contribuiranno a decorare il trenino di Natale, trasformandolo in un’esplosione di colori e fantasia.

     

    La grande novità della giornata sarà lo spettacolo delle fontane danzanti, in programma alle ore 18.00 e alle 19.10: un suggestivo intreccio di luci, acqua e musica che accompagnerà anche l’accensione delle luminarie caragliesi, dando ufficialmente il via all’atmosfera natalizia.

     

    Domenica 29 novembre il programma proseguirà dalle ore 9.00 con il mercatino, i negozi aperti e lo street food. Nel pomeriggio, dalle 14.00 alle 18.00, piazza Cavour ospiterà i balli occitani con Daniela Mandrile, mentre le vie del centro saranno animate dalla musica itinerante della Prisma Band, dalle 15.00 alle 17.30. In piazza Don Ramazzina saranno nuovamente presenti la Casa di Babbo Natale e l’ufficio postale, insieme ai giochi di una volta in collaborazione con La Barca nel Bosco.

    Alle ore 13.30 prenderanno il via le iscrizioni per l’8ª Babbo Run Caraj, la corsa natalizia aperta a tutti, con due percorsi possibili, partenza e arrivo in piazza Don Ramazzina e una merenda finale per i partecipanti. Non mancheranno i premi per i Babbi Natale più anziano, più giovane e più originale.

    Tra le iniziative che accompagneranno il fine settimana, da sabato 28 novembre partiranno anche i concorsi di Natale dedicati ad adulti e bambini, con dettagli disponibili presso i negozi aderenti.

    L’iniziativa è promossa dall’Associazione Turistica Pro Loco Insieme per Caraglio, con il Comune di Caraglio, l’associazione commercianti La Finestra e le realtà del territorio coinvolte nell’organizzazione.

    Un appuntamento che vuole essere molto più di un mercatino: un’occasione per ritrovarsi, valorizzare il commercio locale e vivere insieme la comunità, regalando a grandi e piccoli un fine settimana di festa e condivisione.

    Caraglio vi aspetta sabato 28 e domenica 29 novembre per anticipare insieme la magia del Natale!

     

    Informazioni:

    A.T. Pro Loco Insieme per Caraglio

    Mattia: 329 2516729 – Gabriele: 392 3158808

    info@insiemepercaraglio.it – www.insiemepercaraglio.it

    ]]>     https://comune.caraglio.cn.it/portals/1652/SiscomArchivio/5/PROLOCO CARAGLIO NATALE A5.pdf     <![CDATA[23^ Aj a Caraj e 6^ sagra della bagna cauda]]> 425113 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425113 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425113 Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT

    COMUNICATO STAMPA

     CARAGLIO CELEBRA L’AGLIO: IL 14 E 15 NOVEMBRE TORNA “AJ A CARAJ” CON LA SAGRA DELLA BAGNA CÀUDA

    Due giorni dedicati ai sapori del territorio, ai prodotti locali e alle tradizioni piemontesi. Domenica il mercatino, la mostra-mercato, i balli occitani e la grande castagnata della Pro Loco.

    Caraglio si prepara a celebrare uno dei prodotti più rappresentativi della sua identità: l’aglio. Sabato 14 e domenica 15 novembre 2026 torna “Aj a Caraj”, giunta alla sua 23ª edizione, accompagnata dalla 6ª Sagra della Bagna Càuda, per un fine settimana all’insegna della gastronomia, delle tradizioni e della convivialità.

    Un appuntamento che unisce la valorizzazione di una produzione storicamente legata al territorio alla riscoperta dei sapori della cucina piemontese, coinvolgendo cittadini, visitatori e appassionati delle eccellenze locali.

    La bagna càuda protagonista del fine settimana

    Il programma gastronomico prenderà il via sabato 14 novembre alle ore 20.00, presso il Pellerin in piazza Cavour, con la cena a base di fujot di bagna càuda, accompagnata da un misto di verdure cotte e crude e dal dolce. Durante la serata è previsto anche intrattenimento musicale. Il costo è di 17 euro a persona.La festa proseguirà domenica 15 novembre con il pranzo a base di bagna càuda, proposto in due turni, alle ore 11.30 e alle 13.30, sempre al prezzo di 17 euro. I posti sono limitati ed è pertanto consigliata la prenotazione.

    Domenica 15 novembre il centro di Caraglio si anima, dalle ore 9.00 alle 18.00, via Roma e le piazze del centro ospiteranno “Aj a Caraj”, con la mostra-mercato dei prodotti locali e dell’artigianato, il mercatino dei bambini e un mercato tematico dedicato alle produzioni del territorio.

    Dalle ore 14.00 alle 17.00 spazio alla tradizionale grande castagnata della Pro Loco, mentre alle ore 14.30, in piazza Cavour, si potrà assistere ai balli occitani con il gruppo Lou Celha.

    Una giornata pensata per vivere il paese, incontrare produttori e artigiani e trascorrere qualche ora all’insegna della cultura gastronomica e delle tradizioni locali.

    La manifestazione è organizzata dall’A.T. Pro Loco Insieme per Caraglio, con il coinvolgimento delle realtà che collaborano alla valorizzazione del territorio e delle sue produzioni.

    “Aj a Caraj” e la Sagra della Bagna Càuda rappresentano un’occasione per mettere al centro le nostre radici, i prodotti locali e il piacere di stare insieme. Un invito a raggiungere Caraglio per scoprire o riscoprire una tradizione che continua a raccontare la storia e il carattere della comunità.

     

    Informazioni e prenotazioni

     

    A.T. Pro Loco Insieme per Caraglio

    Alessia: 340 8779704

    Mattia: 329 2516729

    Davide: 328 2613463

    info@insiemepercaraglio.it

    www.insiemepercaraglio.it

    ]]>     https://comune.caraglio.cn.it/portals/1652/SiscomArchivio/5/a5.jpg     <![CDATA[Spettacolo pomeridiano per famiglie]]> 425111 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425111 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=425111 Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT Faboo
    con Graziana Parisi e Daniele Segarin
    regia di Oscar Vidal
    Theatre Degart - Palermo
     
    Faboo è un essere con l’anima di un bambino. Nasce e, da quel momento, non smette più di esplorare e scoprire. È curioso di tutto ciò che lo circonda e questa curiosità lo spinge a relazionarsi con il suo mondo in modo creativo e giocoso. Impara attraverso il gioco e scopre un mondo pieno di possibilità. Faboo ha una particolarità: ha un bidone al posto della testa.
    Il personaggio gioca, si trasforma e ci coinvolge nelle sue emozioni. Un spettacolo pluripremiato in Italia e in Spagna
    Spettacolo finalista di In Box Verde.

    BIGLIETTI
    on line posto unico € 6 + % diritti di transizione
    in cassa intero € 8
    ridotto € 5
    allievi dei corsi di teatro di Santibriganti
    CartaEffe, soci coop

    biglietti on  line:
    https://www.ticket.it/teatro/evento/faboo-.aspx
    ]]>         <![CDATA[Caraglio, cultura e sport inclusivo]]> 422816 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=422816 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=422816 Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT Giovedì 19 novembre 2026, alle ore 20.30, presso la Sala Colonne del Filatoio Rosso di Caraglio, si terrà la presentazione del libro " Incanto d’Anima ", raccolta di poesie firmata da Enrico Salvagno.

    L’evento, curato da Giada Chiuminatti (ex volontaria del Servizio Civile e membro della Commissione Cultura presso Comune di Caraglio) e da Gerardina Rescigno ( Bibliotecaria di Caraglio), è promosso con il sostegno del Comune di Caraglio e della Biblioteca Civica "Arnaldo Momigliano". L'iniziativa propone un dialogo sul legame tra narrazione poetica, sport e inclusione. Enrico Salvagno — poeta ed atleta di pallanuoto — accompagnerà il pubblico alla scoperta di un racconto che intreccia la sensibilità dei versi con la forza dello sport e la disabilità.

    L'incontro vedrà inoltre l'intervento dell’atleta e capitano della squadra Granda Water Polo Ability, Andrea Gallone. Nella serata Simona Grosso con la Compagnia del Birùn APS, accompagneranno il dialogo con la lettura di alcune poesie contenute in " Incanto d’Anima ".

    L'iniziativa racchiude un forte valore solidale: l'ingresso è gratuito e l'intero ricavato della vendita dei volumi di " Incanto d’Anima " sarà devoluto a sostegno delle attività della Granda Water Polo Ability.

    Dettagli dell'evento

    Data e orario: Giovedì 19 novembre 2026, ore 20.30

    Luogo: Sala Colonne – Filatoio Rosso, Caraglio (CN)
    Ingresso: Libero e gratuito
    Per informazioni: Biblioteca Civica "Arnaldo Momigliano" di Caraglio
    Tel: 0171/617714
    E-mail: biblioteca@comune.caraglio.cn.it]]>     https://comune.caraglio.cn.it/portals/1652/SiscomArchivio/5/Locandina da stampare Salvagno_2026.pdf     <![CDATA[Swap party]]> 422366 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=422366 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=422366 Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 GMT https://comune.caraglio.cn.it/portals/1652/SiscomArchivio/5/swap part.jpg <![CDATA[Mostra mercato presso il Filatoio Rosso di Caraglio]]> 422231 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=422231 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=422231 Tue, 13 Oct 2026 00:00:00 GMT Si allega la locandina]]> https://comune.caraglio.cn.it/portals/1652/SiscomArchivio/5/DI FILO IN FILO LOCANDINA NOVEMBRE 2026.jpg <![CDATA[Mostra - MARC RIBOUD. Verso il mondo.]]> 422860 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=422860 https://comune.caraglio.cn.it/Dettaglionews?IDNews=422860 Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT Sguardi sul Novecento si intrecciano negli scatti di due protagonisti indiscussi della fotografia del XX secolo: Marc Riboud e Robert Capa. Gli scatti più significativi dei due fotogiornalisti di Magnum Photos saranno al centro del nuovo doppio progetto espositivo che Fondazione Artea realizza in collaborazione con i Comuni di Caraglio e Saluzzo, articolato in due mostre inedite al Filatoio di Caraglio e alla Castiglia di Saluzzo, due luoghi simbolo del patrimonio architettonico cuneese e piemontese.
    Dal 22 ottobre 2026 al 29 marzo 2027 il Filatoio di Caraglio ospiterà la mostra Marc Riboud. Verso il mondo, mentre dal 23 ottobre 2026 al 29 marzo 2027 la Castiglia di Saluzzo presenterà il percorso Robert Capa. Dentro la storia. Il progetto mette in relazione due grandi protagonisti della fotografia e due luoghi fortemente identitari del territorio, proseguendo il percorso di valorizzazione del patrimonio culturale della provincia di Cuneo attraverso i linguaggi della contemporaneità.
    Concepite per dialogare tra loro, le due esposizioni offrono espressioni diverse del Novecento, un secolo attraversato dalla continua tensione fra caos e ordine, conflitto e ricostruzione, grandi avvenimenti storici e vita quotidiana. Due modi diversi di stare di fronte alla realtà e di raccontarne le trasformazioni: Riboud attraverso il viaggio, l’osservazione delle persone, dei gesti, del lavoro e delle società incontrate nel corso di oltre cinquant’anni di attività, Capa con la prossimità all’evento e alla storia nel suo accadere.
    La mostra Marc Riboud. Verso il mondo al Filatoio di Caraglio, antico setificio seicentesco e oggi polo culturale e sede del Museo del Setificio Piemontese, riunisce 180 fotografie ed è realizzata in collaborazione con il Musée Guimet di Parigi, dalle cui collezioni provengono tutte le fotografie e i documenti esposti. È curata da Gabriel e Chantal Bauret in collaborazione con Lorène Durret, direttrice dell’Associazione Les amis de Marc Riboud, sotto la supervisione di Catherine Riboud Chaine, moglie del fotografo.  La mostra ha inoltre il patrocinio del Consolato Generale di Francia a Milano e costituisce la prima grande retrospettiva in Italia dedicata all’opera di Marc Riboud dalla scomparsa del fotografo, avvenuta dieci anni fa.
    L’esposizione è concepita secondo un duplice criterio cronologico e geografico per ripercorrere le principali tappe della carriera del fotografo, dai primi reportage degli anni Cinquanta fino agli ultimi viaggi, alle soglie del XXI secolo, con la Cina a occupare un posto di primo piano.
    Per oltre cinquant’anni Riboud attraversa il mondo lasciandosi guidare dalla curiosità e facendo della pazienza uno strumento essenziale di conoscenza. Il suo sguardo si posa su luoghi, persone e situazioni con partecipazione, senza forzare la realtà, ma attendendo che siano gesti, volti, posture e dettagli a rivelarne la complessità. A questa disposizione all’osservazione si accompagna una particolare attenzione alla composizione dell’immagine: geometrie, linee, contrasti e rapporti tra le figure diventano elementi attraverso cui costruire una fotografia rigorosa e al tempo stesso poetica.
    In questo racconto occupa un posto significativo anche il mondo del lavoro, osservato da Riboud nelle sue molteplici forme e nei diversi contesti attraversati nel corso dei suoi viaggi. Un tema che trova una particolare risonanza negli spazi del Filatoio di Caraglio, luogo nato per la produzione della seta e segnato per secoli dalla presenza di uomini e donne, macchine, tecniche e saperi.
    Il percorso si completa con documenti di lavoro, tra cui corrispondenza, provini a contatto, stampe di lettura e per i giornali, riviste e materiali audiovisivi che restituiscono il contesto di produzione dei reportage e la voce e il pensiero di Marc Riboud.
     
    ]]>     https://comune.caraglio.cn.it/portals/1652/SiscomArchivio/5/1.-Le-Peintre-de-la-Tour-Eiffel-Paris-1953--Marc-Riboud--Fonds-Marc-Riboud-au-musee-Guimet-744x1135.jpeg